Devise 017 des Devises de l’Acquisition des Ferengi (Star Trek)
« Un contrat est un contrat…
mais seulement entre Ferengi »
« A contrat is a contract… but only between Ferengi »
source : Episode « Un contrat est un contrat » (Body Parts) (DS9)
emprunt russe
Littéralement
Un contrat est un contrat… mais seulement entre Ferengi
Interprétation
Un contrat signé doit être respecté, mais uniquement lorsque le contrat est établi entre Ferengi
Commentaires
Toutes les clauses d’un contrat doivent être scrupuleusement respectées, mais seulement lorsque le contrat est signé entre deux Ferengi.
Lorsque l’une ou l’autre clause est à l’encontre des intérêts du Ferengi, vendeur ou acheteur, et que le co-signataire, acheteur ou vendeur, est d’une origine différente, alors le Ferengi est en droit de ne pas respecter la ou les clauses du contrat qui est (sont) en sa défaveur.
Cette devise est très utile en cas de conflit d’intérêts. ce sont ses intérêts qui priment sur les intérêts de l’autre.
Plus largement, c’est le respect des règles dont il s’agit, des règles dans les affaires.
Appliquée aux personnes, il s’agir aussi de l’engagement personnel.
Pour qu’un engagement personnel donne un bon résultat, il faut qu’il soit reconnu et respecté.
Cette règle fait aussi appel à une séparation, une ségrégation entre des populations d’origine différentes : ce qui est bon pour les uns, ne l’est pas pour les autres.
C’est comme si les principes de bon aloi s’appliquent à l’intérieur d’un cercle d’initiés alors que les autres en sont exclus et ici, pire, ils peuvent en être des victimes sans que cela soit une anomalie, puisque la devise est strictement appliquée.
Pour plus de conseils, contactez-moi : phgarin@gmail.com
Star Trek et ses dérivés sont propriétés de Paramount Pictures (CBS)
Pour en savoir plus :
En complément :
Devise 016 Une affaire est une affaire… jusqu’à ce qu’une autre, meilleure, arrive
Devise 018 : Un Ferengi qui ne fait pas de profit ne mérite pas le nom de Ferengi
Les Ferengi
A vérifier et à savoir sur les contrats informatiques
Site Web Obligation légale et Dispenses de déclaration auprès de la CNIL
Responsabilité Pénale et Responsabilité Civile en France
Responsabilité de l’entreprise pour ses sous-traitants
Loi Chatel pour le développement de la concurrence au service des consommateurs
Autres Science-Fiction, Juridique :
Récapitulatif 7 Science-Fiction
Récapitulatif 7 Juridique
Récapitulatif 5 Juridique
Tous les articles de ces catégories sont listés dans les pages Science-Fiction et Juridique de la page Autres catégories
Blog de Philippe Garin 